《傳奇的誕生(國語版)》以巴西足球運動員貝利(Pelé)的真實經歷為藍本,講述了這位世界球王從貧民窟走向世界巔峰的傳奇歷程。故事始于20世紀50年代的巴西,少年貝利(原名埃德森·阿蘭特斯·多·納西門托)出身貧寒,與朋友們在街頭用芒果練習足球,并深受巴西傳統“任加”(Ginga)踢法的影響。然而,他的足球夢想起初遭到母親反對,她擔心足球會讓兒子重復父親因傷病退役的悲慘命運。 在父親的支持與指導下,貝利逐漸展現出非凡天賦,并加入當地的包魯競技俱樂部。隨后,他得到機會進入桑托斯足球俱樂部青年隊,但在這里,他獨特的“任加”風格卻遭到教練和隊友的排斥,他們認為這種花哨的踢法不符合現代足球的“歐洲式”戰(zhàn)術。貝利一度陷入自我懷疑,甚至考慮放棄足球。關鍵時刻,父親鼓勵他堅持自我,告訴他“任加”是巴西足球的靈魂。 影片的高潮聚焦于1958年瑞典世界杯。年僅17歲的貝利入選巴西國家隊,并在比賽中克服傷病與壓力,大膽運用“任加”技巧,幫助巴西隊首次奪得世界杯冠軍。他在四分之一決賽對陣威爾士的制勝進球、半決賽對陣法國的帽子戲法,以及決賽對陣瑞典的精彩表現,都成為足球史上的經典瞬間。電影通過細膩的情感刻畫和激烈的賽場鏡頭,展現了貝利如何用足球打破階級壁壘,成為全巴西乃至世界的英雄。 《傳奇的誕生》不僅是一部體育電影,更深入探討了身份認同、文化傳承與家庭紐帶的主題。它提醒觀眾,真正的傳奇源于對自我的堅持與對夢想的執(zhí)著。國語版的配音讓中文觀眾更能沉浸于這個激勵人心的故事中。
鴻翔影院